10/6~11/16、新宿K’s cinemaにて映画祭“中国映画の全貌2012”を開催いたします。
日本での劇場公開2作品を含めて46本の中国映画を上映いたします。
オープニングロードショーは、『私の少女時代』『ロスト・イン・北京』。
『私の少女時代』は、文革時代に下放された少女の実話からなる思い出話ですが、日本の疎開を描いたものでもそうですが、苛められた思い出などとかく暗い話が多い中、この物語は悲惨さは微塵もなく心地よく観ることができます。この監督の前作は、事故で両腕を失くした少女が努力してトップ・スイマーになるという実話の映画化で、心温まる映画作りを目指しています。
そして、『ロスト・イン・北京』。故今村昌平監督の言う“重喜劇”を継承したような、滑稽な庶民像を見せてくれます。中国公開時は、冒頭の中国ナンバーワン女優范冰冰(ファン・ビンビン)の体当たり濡れ場シーンがカットされて、しかも後に上映禁止になったといういわくつきの作品。ベルリン国際映画祭でも評判になり、李玉(リー・ユー)監督は一躍脚光を浴びることになり、一昨年『ブッダ・マウンテン』で東京国際映画祭芸術貢献賞、最優秀女優賞を受賞しています。
今の中国の経済発展は50年後、100年後、どうなっているのか?覇権を争うアメリカは?その時、日本は?この40年を見てきて占うことは難しいかもしれませんが、革命直後の映画、文革時代の映画、経済偏重時代の現代映画あらゆる映画を通して時代の息吹が伝わってきます…。
『ロスト・イン・北京』
監督・脚本:リー・ユー(李玉)
共同脚本:ワン・リー(王励)
出演
ピングォ:ファン・ビンビン(范冰冰)
リン・トン:レオン・カーファイ(梁家輝)
アン・クン:トン・ダーウェイ(佟大為)
ワン・メイ:エレイン・チン(金燕玲)
シャオ・メイ:ツアン・メイホイツ(曹美慧孜)
2007年/中国/ヴィスタ(1:1.85)/ドルビーSR/109分
原題:苹果/英題:Lost in Beijing
配給:オリオフィルムズ
『私の少女時代』
監督:フェン・ゼンジ(馮振志)
プロデューサー:チャオ・ホイリー(趙慧利)
原作・脚本:チャン・ハイディー(張海迪)
主演
ファン・タン:リー・イーシャオ(李依暁)
リー・ジャン:ワン・イー(王毅)
2011年/中国/ヴィスタ(1:1.85)/102分
原題:我的少女時代 英題:My Girlhood
配給:オリオフィルムズ